スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- ) --:--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
* スポンサー広告 * page top↑
[翻譯]2010年04月26日分
2010 / 04 / 27 ( Tue ) 20:09:38
中了一點小奬喲。


今天累攤了…~

一整天密集的工作,
從這個録音室到另個録音室,空檔稍微開會討論等等…。
之前也寫過
還是這裡那裡中間有2、3天休息的空檔比較好呢。
實在是有點困難…~~

傍晚,拖著疲憊的步伐,到某個車站附近打算休息一下,
不自覺看著彩券賣場…散個歩過去……
就買了
「ビックトレジャー」的刮刮券
仔細看看,頭奬竟然是兩千萬
只是刮一刮就~
覺得有點驚訝。

不,只是刮刮就能中是很好啦
就近到星巴克當場刮了刮看撒。
然後~,中了三千元
哈哈…~~ジャンボ雖買過幾回,
刮刮樂幾乎沒買過,
真的覺得很驚訝

雖然不是說喜歡彩券啦,
一年大概買個2、3回?
隔很久買一次就中了,
瞬間,疲勞就飛走了

雖然身體很疲勞,
稍微的心情很happy的一天。

這樣的一天,也是有呢~
不錯吧,小小的幸運

明天就給小幸&小福買點小玩具吧。

明天也是這裡那裡跑。
我會加油的~

那就
明天見!!

CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 23:57| 日記
スポンサーサイト
* ---blog翻 * trackback(0) * comment(0) * page top↑
[翻譯]2010年03月06日分
2010 / 03 / 06 ( Sat ) 10:12:52
稍微去了一下熱海~!

今天只有早上的工作,
工作完就去了熱海
朋友從九州來旅行約了見面。
剛剛好就順便帶了幸&福一起

其實我挺喜歡熱海的,從2、3年前就常~去玩。
因為可以很便捷的享受温泉
雖然很喜歡温泉,對於老是不能有預定休日的我來説,
是最棒的温泉地了。
就説搭新幹線大約只要40分!!
當日來回只要白天抵達,就可以充分的享受温泉,
然後當日就可以回來。
真是的~這樣便利的温泉地可不是常有的喲~

就是這樣,雖然熱海去是去了,
可是很可惜今天
如果是往常帶上幸&福,
就會去熱海中心地的觀光景點
サンビーチ讓他們在沙灘上玩個痛快,
今天就沒辦法
已經來過好幾次,他們大慨也知道吧,
所以大概會想「怎麼沒有~~~?」

沒辦法,只好跟友人去小狗狗OK的餐廳吃飯,
去泡泡車站前的泡腳温泉,在温泉街逛逛就回來了。

明天是下午開始的工作,
今天等等想去看個電影
「波西傑克森~~~」想去看看。(注>>

真是有意義的一天

就是這樣,今天是稍微活動的一天。
那我要出門了~

明天見!


CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 20:34| 日記
* ---blog翻 * trackback(0) * comment(0) * page top↑
[翻譯]2010年02月14日分
2010 / 02 / 15 ( Mon ) 01:19:46
今天是風水日!


今天去了很喜歡的風水商店!
好久沒去了。
本來就很喜歡風水,自己會買書研究,
稍微實行一些簡單的東西,
今天竟然!
請專業的鑑定老師幫我看了。
第一次的經驗

幾乎不常在店裡出現似乎是有名的老師,
度過了很珍貴的時間!
老師説了,我的工作是天職的樣子
轉為無事務所的時機似乎選的也很好...。
「啊~不加油可不行呢!」瞬間這麼想著
一段時間這個狀況下踏實的努力是最重要的!
説了這些話。

偶爾這樣還蠻好的。
感覺被激勵了。

風水有著幾千年的歴史,
與其説是占卜,更像統計學呢。
所以説有它的説服力。

「在街角問了一百個人!」
--這樣經過了千年的感覺?

嘛,並不是要絕對的都相信,
就當成一個參考意見聽聽如果有些感悟的話,
試著體驗看看也許會不錯呢(笑)。
我的話是,試著再一次的認識自己本身,
這樣的感覺。

呃,明天是遊戲收錄。
得要說一堆台詞咧

吃著微波爐微波的「HOTぜんざい」。>>(注:紅豆湯圓?

就這樣,晚安

明天見!  


CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 23:21| 日記
* ---blog翻 * trackback(0) * comment(0) * page top↑
[翻譯]2010年02月05日分
2010 / 02 / 06 ( Sat ) 01:58:13
真是的~好想睡......

今天去吃了豬排飯!
最後要把茶淋上去吃的那個。知道嗎?
在歌舞伎町ne。

其實我有在吃過飯後,就極度想睡的體質。
所以有工作時幾乎不吃。
金凱瑞好像也是這樣。
即使吃餅乾碎片,就會沒辦法集中注意力
我也是這樣,
盡量能不吃就不吃
一天的工作全部結束後,
盡情的吃喜歡吃的東西
也就是,一天吃一餐,的情況比較多,
也許這樣對身體不太好ne

所以,最近開始喝維他命劑。
特別是維他命B。
喝完隔天有種疲勞都不見的感覺
錯覺嘛?

總之,為了最愛的這份工作能長久持續下去,
要好好努力的管理好身體狀況

明天是動畫的工作
要去帥氣的喊叫!


CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 21:48| 日記
続きを読む
* ---blog翻 * trackback(0) * page top↑
[翻譯]2010年02月04日分
2010 / 02 / 06 ( Sat ) 01:52:12
久違的開始畫畫了!

久違的開始繪畫了~
高中在美術部的時候,雖然有畫過油畫,
可是味道很重,畫污也很難洗掉!
挺麻煩的就沒有畫了~

有時候會用水彩或彩色鉛筆畫畫,
可是還是想用繪具畫!

趕緊搭東急巴士把道具一次買齊!
アクリル畫具!!
高中時雖然很憧憬アクリル
可是很貴沒辦法買
它可以使用水彩跟油畫的技法,用途很廣,
而且因為有速乾性可以快快的畫
就算沒什麼時間也可以用

在迷你巴士,先開始畫了最喜歡的大海
可是沒有時間所以進度遲遲無法前進,
等到完成的時候會發表在blog上

大家轉換心情的時候都做些什麼呢?

今天大概就這樣。
──肚子有點餓了。
去一下附近的超市

明天見!


CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 20:14| 日記
続きを読む
* ---blog翻 * trackback(0) * page top↑
[翻譯]2010年02月03日分
2010 / 02 / 04 ( Thu ) 21:34:52
今天吃餃子!

工作的第一次會議結束後鬆了一口氣。
工作結束,一直到剛剛都在吃餃子~
很喜歡的店ne~
水餃&煎餃都很好吃

今天下雪ne
因為我是山形出身,這樣只是雨吧?的感覺,
大家覺得呢?
果然不習慣雪的人還是會覺得感動呢...
東京大多二月下雪喲ne。
大家要小心點不要滑倒!

這麼説來,許久沒有去滑雪有點想去滑
去年好像只有在輕井澤滑過一次。
附近有很大的顧物中心。
玩的很開心。
今年很遺憾沒機會去...

滑完後泡露天温泉最棒了
在老家有滑完後
能直接進去的大露天温泉喲ne。
説不定知道的人知道了。

寒冷的天氣還會持續,
大家小心不要感冒ne!
明天見!
晩安~


CHIHIRO
posted by 鈴木千尋 at 22:10| 日記
続きを読む
* ---blog翻 * trackback(0) * page top↑
* HOME *
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。